(Només
versió en Valencià · Solo versión
en Valenciano)
Lo Catala. Valiosa evidència (perla que ha
passat per la biblioteca de Montserrat, llibrers de vell) de com
fa apenes 104 anys els mateixos catalans encara no teníen
clar quin idioma parlaven (l'autor, de fet tamé considerava
catalá a l'occitá, ixe idioma francés tan
paregut del que hui els panques reneguen). Es un dels primers
intents catalans de obtindre un reconeiximent llingüístic
que no teníen, de ahí el seu títul, apropiant-se
de la lliteratura i parlants de les llengües veïnes
per a aparentar més "caché".
[Document de 1903 en el que ya es manifesten clarament els deliris
imperialistes i neo-colonialistes del nacionalisme catala que
parla d'una "rassa catalana...a l'una y l'altra banda
dels Pirineus, formant una poblacio aproximada d'uns 20 milions
d'habitants". Hui en dia els catalanistes reneguen de
les "terres d'Oc" i de la llengua Occitana, no siga
que tot el mon s'acabe enterant de que el Catala nomes es un dialecte
de la llengua Occitana i Catalunya una regioneta de l'imperi franc
(d'ahi l'interes i les presses dels catalanistes en ferli una
gramatica a l'Aranes (Occità) i dictaminar que es una llengua
diferent i independent del Catala; reconeiximent que arbitraria
i maliciosament li neguen a la llengua Valenciana). Ni en 1903
els catalaparlants eren 20 millons, ni actualment en son 11 tal
i com escampa l'aparat propagandistic nacionalcatalaniste. Eixes
sifres son, simplement, mentires, manipulacions i deliris de grandea
dels catalanistes].
Enciclopedia Dalmau. Una mostra de com en la segona
república, l'esquerra ensenyava que el valencià
i el català, eren llengües distintes (i en més
rellevància si cap, perquè l'enciclopèdia
Dalmau Carles s'imprimía en Girona).
Enciclopedia Sopena. Una prova de que dasta 1970,
fa res, la RAE tamé definía el valencià com
a llengua, i no dialecte, i com els diccionaris de l'epoca (el
Sopena, ademés s'imprimix en Barcelona), aixina ho feen
(vejau que al final de la definició es ficà ACAD,
es dir, definició acadèmica de valencià)
¡Com han canviat les coses des de fa trenta anys!
Aforismes traduits del Català a l'idioma Valencià
en 1853
[CATALANISME
UNA IDEOLOGIA NEO-COLONIALISTA]
